皆さんこんにちは、ririです。
Hello, I’m riri.
吟醸味噌らーめんまごころ亭
About Ginjo Miso Ramen Magokoro Tei
吟醸味噌らーめんまごころ亭
住所は新潟県新潟市中央区紫竹山６丁目３−７。
営業時間は
平日11:00から0:30
土日10:30から0:30定休日は不定休(公式サイト記載)
電話番号は025-282-7399
Ginjo Miso Ramen Magokoro Tei
The address is 6-3-7 Shichikuyama, Chuo-ku,
Niigata City, Niigata Prefecture.Business hours are
Weekdays 11:00 to 0:30
Saturdays and Sundays from 10:30 to 0:30Closed irregularly (as noted on the official website)
Phone number is 025-282-7399
赤ちゃんとまごころ亭に行くコツ
Tips for going to Magokoro Tei with your baby
まごころ亭へ赤ちゃん連れでいく時のコツは、
以前フタツメに行った時書いたコツと同じです！
I have a tip for taking a baby to Magokoro Tei.
The same tips I wrote about when we went to Futatsume before!
まず、まごころ亭も人気店です。
赤ちゃんを待たせてしまうのを避けるため、
また座敷席にスムーズに座るため、開店前にお店へ。
並んでいると先にメニューを伺ってくれます。
席に着くと頼んだものが早くきますよ。
また、赤ちゃんマットを持っていき、座敷席に寝かせてあげましょう。
そして、大人たちはお腹を空かせていきましょうね。
First, Magokoro Tei is also a popular restaurant.
To avoid making your baby wait
and to ensure a smooth seating experience,
head to the restaurant before it opens.
If you are in line,
they will ask you about the menu ahead of time.
When you get to your seat, what you ordered will come quickly.
Also, bring a baby mat and let him sleep on the seating area.
And let’s make sure the adults are hungry.
赤ちゃんとまごころ亭に行く時の注意点
What to expect when you go to Magokoro Tei with your baby
授乳室やおむつ替え台はありません。
ririは車内で行いました。
There is no nursing room or diaper changing table.
I was done in the car.
まごころ亭の店内
The inside of Magokoro Tei
座敷席はこんな感じです。
この座敷ゾーンは4つテーブルがありましたよ。
This is what the seating area looks like.
There were four tables in this sitting area.
横に長い座席です。
前後が割と狭めなので、注意。
It is a long sideways seat.
Note that the front and rear widths are rather narrow.
ベビを寝かせられるくらいのギリギリの前後幅はありました。
It was just barely wide enough
front to back to allow the Bebi to lie down.
このくらいの大きさのマットが便利です。
A mat of this size is useful.
お水のピッチャーは大きめ。
グラスはガラスでないので保温性があります！
The pitcher of water is large.
And the glass isn’t glass, so it retains heat!
辛子高菜のような万菜が無料で食べ放題！
とても辛く、ラーメンに乗せるととても美味しいです！
Free all-you-can-eat manna, like hot spicy takana!
Very spicy, very tasty on ramen!
塩昆布も無料でいただけます(^^)
Salted seaweed is also available free of charge (^^)
店員さんに頼むと、
- 割りスープ
- 紙エプロン
- 紙おしぼり
- ヘアゴム
- ひざかけ
がいただけるそうです！
助かりますね。
Ask the waiter for some
a bowl of soup to be divided into two or three portions
paper apron
paper hand towel
hair elastic
kneecap
will be available!
It will be very helpful.
まごころ亭のメニュー
Magokoro Tei menu
いざ、実食
Let’s eat
今回ririは特製吟醸味噌らーめんをいただきました！
吟醸味噌らーめんに、プラスして
直火焼チャーシューと味玉、ネギが乗っているものです。
ご、豪華です…！
This time Riri had the special Ginjo Miso Ramen!
It is a Ginjo Miso Ramen plus direct-broiled pork,
flavored egg and green onion.
Gorgeous!
食べてみると、
熱々のスープは味噌の旨味が濃厚でとても美味しいです。
チャーシューはとても厚く、なのに噛むとほろりと崩れて、柔らかい。
かつ、ジューシーでパサパサしていない。
もやし、ネギは濃厚で味の休憩にピッタリですが、主張もしています。
味玉も半熟で美味しい〜。
When I tried it.
The hot soup is very tasty with a rich miso flavor.
The chashu pork is very thick,
yet soft and tender, falling apart when you bite into it.
It is also juicy and not dry.
The bean sprouts and green onions are perfect for a rich flavor break,
but also make a statement.
The seasoned eggs is also semi-cooked and delicious.
麺が普通盛りですがとても多い印象なので、
食べ盛りの方など、いっぱい食べたい方は満足できるのではないでしょうか。
The noodles are a regular portion, but it seems like a lot.
I am sure that those who are heavy eaters and those
who want to eat a lot will be satisfied with this dish.
まとめ
summary
保温性がある…it retains heat
ベビが産まれる前、行ったことがある吟醸味噌らーめんまごころ亭。
久しぶりにあの深みのある
とてもとても美味しい味噌ラーメンを食べたいと思い、
休日にまごころ亭へ行ってきました！
Before Bebi was born,
I had been to Ginjo Miso Ramen Magokoro Tei.
I haven’t had that deep,
very, very good miso ramen in a long time,
so I went to Magokoro Tei on my day off!